{"id":8028,"date":"2017-06-25T09:08:49","date_gmt":"2017-06-24T21:08:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/?p=8028"},"modified":"2017-06-25T09:08:49","modified_gmt":"2017-06-24T21:08:49","slug":"%e6%95%91%e6%95%91-%e6%88%91-save","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028","title":{"rendered":"\u6551\u6551 \u6211 Save me"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8089\" aria-describedby=\"caption-attachment-8089\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8089\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?resize=800%2C534&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?resize=768%2C513&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8089\" class=\"wp-caption-text\">\u6551\u6551 \u6211 Save me. Sharp-tailed Sandpiper<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u4e2d\u56fd \u7684 \u4fdd\u62a4\u4eba\u4eec<br \/>\nChinese as guardians<\/p>\n<p>\u8fd9 \u662f \u6765\u81ea \u65b0\u897f\u5170 \u7684 \u4e00 \u6761 \u4fe1\u606f<br \/>\nA message from New Zealand<\/p>\n<p>\u975e\u5e38 \u611f\u8c22 \u4f60\u4eec \u6e38 \u63fd \u6211\u4eec \u7684 \u7f8e\u4e3d \u5bcc\u9976 \u7684 \u56fd\u5bb6<br \/>\nThank you for visiting our beautiful country<\/p>\n<p>\u6211\u4eec \u88ab\u4e1c\u4e9a- \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a \u8fc1\u5f99 \u901a \u9053 \u8fde \u63a5 \u7740<br \/>\nWe are connected by the East Asian Australian flyway<\/p>\n<p>\u5728 \u4ed6\u4eec \u98de\u7fd4 \u897f\u4f2f\u5229\u4e9a \u4ea7 \u5375 \u524d, \u6570 \u767e\u4e07 \u7684 \u6d77\u9e1f \u5728 \u9ec4\u6d77 \u7684 \u6f6e\u95f4\u5e26 \u6355\u98df<br \/>\nMillions of seabirds feed on the tidal estuaries of the Yellow Sea before flying to Siberia to breed<\/p>\n<p>\u4f60\u4eec \u53ef\u4ee5 \u901a \u8fc7 \u5728 \u4e8b \u60c5 \u4e0d \u7b97 \u592a \u574f \u524d \u53cd\u5bf9 \u9ec4\u6d77 \u7684 \u6f6e \u95f4 \u5e26 \u7684 \u5f00\u53d1 \u6765 \u4fdd\u62a4 \u8fd9 \u4e9b \u6fd2\u5371 \u7684 \u9e1f \u513f<br \/>\nYou can save endangered birds from extinction by opposing development of the Yellow Sea tidal estuaries<br \/>\n\u4e0d\u8981 \u6467\u6bc1 \u9ec4\u6d77 \u6f6e\u95f4 \u5e26<br \/>\nDo not destroy the Yellow Sea tidal estuaries<\/p>\n<p>\u4fdd\u62a4 \u8fd9\u4e9b \u6fd2\u5371 \u9e1f \u7c7b<br \/>\nSave these endangered birds<\/p>\n<figure id=\"attachment_8087\" aria-describedby=\"caption-attachment-8087\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwits_D3S0610-web.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8087\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwits_D3S0610-web.jpg?resize=800%2C533&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwits_D3S0610-web.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwits_D3S0610-web.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwits_D3S0610-web.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8087\" class=\"wp-caption-text\">Godwits in flight.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_8085\" aria-describedby=\"caption-attachment-8085\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit_D811218-web.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8085\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit_D811218-web.jpg?resize=800%2C533&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit_D811218-web.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit_D811218-web.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit_D811218-web.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8085\" class=\"wp-caption-text\">Bartailed Godwit feeding at Miranda. It needs mudflats like this in China to refuel when heading to Alaska to breed.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_8088\" aria-describedby=\"caption-attachment-8088\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Knots_D3S3740-web.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8088\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Knots_D3S3740-web.jpg?resize=800%2C532&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Knots_D3S3740-web.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Knots_D3S3740-web.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Knots_D3S3740-web.jpg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8088\" class=\"wp-caption-text\">Knots feeding on the mudflats at Miranda in preparation for migration along the East Asian Flyway. They rely on mudflats on the Yellow Sea to refuel and complete their migration and breeding cycle<\/figcaption><\/figure>\n<p>This week&#8217;s &nbsp;special guest post is from Angela who has been studying Mandarin for the past few years.&nbsp;Inspired&nbsp;by recently seeing Chinese visitors enjoying some of New Zealand&#8217;s pristine wilderness and wildlife and the knowledge that development in China is destroying large areas of the Yellow Sea tidal estuaries. &nbsp;These Chinese estuaries are a crucial part of the East Asian Australian flyway that are essential to the successful migration and breeding cycle of many of our wader species. She decided to write a post in Mandarin to communicate a message highlighting the connection between what is seen here and&nbsp;how it is directly connected to developments there.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8086\" aria-describedby=\"caption-attachment-8086\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit-D300-3423.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8086\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit-D300-3423.jpg?resize=800%2C532&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit-D300-3423.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit-D300-3423.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Godwit-D300-3423.jpg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8086\" class=\"wp-caption-text\">\u6551\u6551 \u6211 Save me. Bartailed Godwit.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u8c22\u8c22 \u674e \u5a01 \u9091 \u5e2e\u52a9 \u7ffb\u8bd1<br \/>\nThank you to Li Wei Yi for help with translation.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u56fd \u7684 \u4fdd\u62a4\u4eba\u4eec Chinese as guardians \u8fd9 \u662f \u6765\u81ea \u65b0\u897f\u5170 \u7684 \u4e00 \u6761 \u4fe1\u606f A message from New Zealand \u975e\u5e38 \u611f\u8c22 \u4f60\u4eec \u6e38 \u63fd \u6211\u4eec \u7684 \u7f8e\u4e3d \u5bcc\u9976 \u7684 \u56fd\u5bb6 Thank you for visiting our beautiful country \u6211\u4eec \u88ab\u4e1c\u4e9a- \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a \u8fc1\u5f99 \u901a \u9053 \u8fde \u63a5 \u7740 We are connected by the East Asian Australian flyway [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[20,3,29],"tags":[287,286,293,288,291,294,290,295,153,296,292,289],"class_list":["post-8028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biology","category-birds","category-new-zealand","tag-bird-migration","tag-east-asian-flyway","tag-godwit","tag-habit-loss","tag-habitat-destruction","tag-knot","tag-mudflats","tag-sandpiper","tag-seabird","tag-tidal-estuaries","tag-waders","tag-yellow-sea-mudflats","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u6551\u6551 \u6211 Save me - WildLight Photography<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6551\u6551 \u6211 Save me - WildLight Photography\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4e2d\u56fd \u7684 \u4fdd\u62a4\u4eba\u4eec Chinese as guardians \u8fd9 \u662f \u6765\u81ea \u65b0\u897f\u5170 \u7684 \u4e00 \u6761 \u4fe1\u606f A message from New Zealand \u975e\u5e38 \u611f\u8c22 \u4f60\u4eec \u6e38 \u63fd \u6211\u4eec \u7684 \u7f8e\u4e3d \u5bcc\u9976 \u7684 \u56fd\u5bb6 Thank you for visiting our beautiful country \u6211\u4eec \u88ab\u4e1c\u4e9a- \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a \u8fc1\u5f99 \u901a \u9053 \u8fde \u63a5 \u7740 We are connected by the East Asian Australian flyway [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WildLight Photography\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-24T21:08:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tony\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tony\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028\"},\"author\":{\"name\":\"tony\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cf44f50ed633ae6f6256fd8d79241f0\"},\"headline\":\"\u6551\u6551 \u6211 Save me\",\"datePublished\":\"2017-06-24T21:08:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028\"},\"wordCount\":298,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1\",\"keywords\":[\"bird migration\",\"East Asian Flyway\",\"godwit\",\"habit loss\",\"habitat destruction\",\"Knot\",\"mudflats\",\"Sandpiper\",\"seabird\",\"tidal estuaries\",\"waders\",\"Yellow Sea mudflats\"],\"articleSection\":[\"biology\",\"birds\",\"New Zealand\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028\",\"name\":\"\u6551\u6551 \u6211 Save me - WildLight Photography\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-06-24T21:08:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cf44f50ed633ae6f6256fd8d79241f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":534,\"caption\":\"\u6551\u6551 \u6211 Save me. Sharp-tailed Sandpiper\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/archives\\\/8028#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6551\u6551 \u6211 Save me\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/\",\"name\":\"WildLight Photography\",\"description\":\"Nature Photography by Tony Whitehead\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tonywhitehead.com\\\/wildlight\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cf44f50ed633ae6f6256fd8d79241f0\",\"name\":\"tony\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcc09a0c3018fb7aab77c8bc477d9f59884f7573178b1a329fb88b10779b4f62?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcc09a0c3018fb7aab77c8bc477d9f59884f7573178b1a329fb88b10779b4f62?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcc09a0c3018fb7aab77c8bc477d9f59884f7573178b1a329fb88b10779b4f62?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tony\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6551\u6551 \u6211 Save me - WildLight Photography","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u6551\u6551 \u6211 Save me - WildLight Photography","og_description":"\u4e2d\u56fd \u7684 \u4fdd\u62a4\u4eba\u4eec Chinese as guardians \u8fd9 \u662f \u6765\u81ea \u65b0\u897f\u5170 \u7684 \u4e00 \u6761 \u4fe1\u606f A message from New Zealand \u975e\u5e38 \u611f\u8c22 \u4f60\u4eec \u6e38 \u63fd \u6211\u4eec \u7684 \u7f8e\u4e3d \u5bcc\u9976 \u7684 \u56fd\u5bb6 Thank you for visiting our beautiful country \u6211\u4eec \u88ab\u4e1c\u4e9a- \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a \u8fc1\u5f99 \u901a \u9053 \u8fde \u63a5 \u7740 We are connected by the East Asian Australian flyway [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028","og_site_name":"WildLight Photography","article_published_time":"2017-06-24T21:08:49+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tony","twitter_misc":{"Written by":"tony","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028"},"author":{"name":"tony","@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/#\/schema\/person\/5cf44f50ed633ae6f6256fd8d79241f0"},"headline":"\u6551\u6551 \u6211 Save me","datePublished":"2017-06-24T21:08:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028"},"wordCount":298,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1","keywords":["bird migration","East Asian Flyway","godwit","habit loss","habitat destruction","Knot","mudflats","Sandpiper","seabird","tidal estuaries","waders","Yellow Sea mudflats"],"articleSection":["biology","birds","New Zealand"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028","url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028","name":"\u6551\u6551 \u6211 Save me - WildLight Photography","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1","datePublished":"2017-06-24T21:08:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/#\/schema\/person\/5cf44f50ed633ae6f6256fd8d79241f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1","width":800,"height":534,"caption":"\u6551\u6551 \u6211 Save me. Sharp-tailed Sandpiper"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8028#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6551\u6551 \u6211 Save me"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/#website","url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/","name":"WildLight Photography","description":"Nature Photography by Tony Whitehead","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/#\/schema\/person\/5cf44f50ed633ae6f6256fd8d79241f0","name":"tony","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc09a0c3018fb7aab77c8bc477d9f59884f7573178b1a329fb88b10779b4f62?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc09a0c3018fb7aab77c8bc477d9f59884f7573178b1a329fb88b10779b4f62?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc09a0c3018fb7aab77c8bc477d9f59884f7573178b1a329fb88b10779b4f62?s=96&d=mm&r=g","caption":"tony"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3ThZJ-25u","jetpack-related-posts":[{"id":10058,"url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/10058","url_meta":{"origin":8028,"position":0},"title":"Fairy Tern \/ Tara iti","author":"tony","date":"June 30, 2019","format":false,"excerpt":"The main hope for our trip to Waipu Cove was to see the\u00a0Fairy Tern \/ Tara iti. This is New Zealand\u2019s smallest tern and most endangered bird with only approximately 40 individuals remaining. They nest in sand dunes and on the seashore so are at risk from tide\/weather factors, \u00a0human\u2026","rel":"","context":"In &quot;birds&quot;","block_context":{"text":"birds","link":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/category\/birds"},"img":{"alt_text":"Fairy Tern with fish. This breeding bird was a very efficient hunter often catching a fish on a single dive.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FairyTern-DSC_8651-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FairyTern-DSC_8651-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FairyTern-DSC_8651-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FairyTern-DSC_8651-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11290,"url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/11290","url_meta":{"origin":8028,"position":1},"title":"Tilting LCD for low angle bird photography","author":"tony","date":"December 29, 2019","format":false,"excerpt":"Using the tilting LCD to take low level bird photographs","rel":"","context":"In &quot;birds&quot;","block_context":{"text":"birds","link":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/category\/birds"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pateke-D85_7036-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pateke-D85_7036-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pateke-D85_7036-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pateke-D85_7036-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":19746,"url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/19746","url_meta":{"origin":8028,"position":2},"title":"More Miranda Birds","author":"tony","date":"March 22, 2026","format":false,"excerpt":"More Miranda Birds - while the migrant birds are the big draw at P\u016bkorokoro\/Miranda, there are many others to see too","rel":"","context":"In &quot;Bird Photography&quot;","block_context":{"text":"Bird Photography","link":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/category\/bird-photography"},"img":{"alt_text":"New Zealand dotterel\/T\u016bturiwhatu in flight over exposed mudflats","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NZDotterel-20260222-NZ9_6273-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NZDotterel-20260222-NZ9_6273-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NZDotterel-20260222-NZ9_6273-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NZDotterel-20260222-NZ9_6273-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11288,"url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/11288","url_meta":{"origin":8028,"position":3},"title":"Homemade Groundpod","author":"tony","date":"December 21, 2019","format":false,"excerpt":"How to make a homemade groundpod for low level bird photography.","rel":"","context":"In &quot;tips&quot;","block_context":{"text":"tips","link":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/category\/tips"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/GimbalHead-1-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/GimbalHead-1-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/GimbalHead-1-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/GimbalHead-1-web.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8338,"url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/8338","url_meta":{"origin":8028,"position":4},"title":"Hauraki Gulf Magic","author":"tony","date":"October 29, 2017","format":false,"excerpt":"This week we are celebrating a little Hauraki Gulf magic. I must confess that Auckland is not one of my favourite places but it is situated in a magnificent location that can be appreciated with a little effort. Situated on an isthmus between the Tasman Sea and the Pacific Ocean,\u2026","rel":"","context":"In &quot;birds&quot;","block_context":{"text":"birds","link":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/category\/birds"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/PA141800.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/PA141800.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/PA141800.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/PA141800.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":7741,"url":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/7741","url_meta":{"origin":8028,"position":5},"title":"Manawatu Estuary","author":"tony","date":"May 14, 2017","format":false,"excerpt":"Our North Island road trip continued down the Wairarapa from Masterton through Carterton, Greytown and Featherston, up over the Rimutaka hill and down to Petone where we spent the night before turning back up north. The trip up the Kapiti Coast necessitated a stop at the Swazi factory shop in\u2026","rel":"","context":"In &quot;birds&quot;","block_context":{"text":"birds","link":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/archives\/category\/birds"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bar-tailedGodwit_DSC2676-web.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bar-tailedGodwit_DSC2676-web.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bar-tailedGodwit_DSC2676-web.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bar-tailedGodwit_DSC2676-web.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sharp-tailedSandpiper-TW7_0544-1024web.jpg?fit=800%2C534&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonywhitehead.com\/wildlight\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}